Сумерки с русскими субтитрами

Сумерки (2008)

Twilight
  • Дата выхода: 2008
  • Страна: США
  • Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
  • Рейтинг IMDb 5.20?Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента. КП 6.687?Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента. Наши 7.8
  • Время: 122 мин.
  • Озвучка: Английский (возможен другой язык)
  • Субтитры: полные русские, возможно есть другие языки (см. в плеерах)
  • Режиссёр: Кэтрин Хардвик
  • Актёры: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Билли Бёрк, Эшли Грин, Анна Кендрик, Тэйлор Лотнер, Джексон Рэтбоун, Питер Фачинелли, Рашель Лефевр, Кэм Жиганде
  • Из серии: Лучшие экранизации литературных произведений , Фильмы про вампиров , Про вампиров

Фильм - «Сумерки» с русскими субтитрами

Семнадцатилетняя девушка Белла переезжает к отцу в небольшой городок Форкс. Она влюбляется в загадочного одноклассника, который, как оказалось, происходит из семьи вампиров, отказавшихся от нападений на людей. Влюбиться в вампира. Это страшно? Это романтично, это прекрасно и мучительно, но это не может кончиться добром, особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага.

16+ Зрителям от 16 лет Жёсткие сцены и взрослые темы. Детям не рекомендуется.

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта. Через какое то время автосубтитры будут заменены на ручные субтитры.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.




    Все части "Сумерки"



    Умная подборка
    Отзыв на «Сумерки»
    😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
    Выделите текст, чтобы спрятать его Спойлер
    0/2500

    1. анонимный пользователь - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 24 сентября 2026 03:00
      0

      Русские субтитры просто отвратительны.
    2. wgf - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 10 февраля 2025 16:40
      0

      На времени 01:35:20 водитель такси - старушка.
      Думаю, это указание на то, что в первой главе книги Белла приезжает не к отцу, а к матери (бабушке), которая встречает ее пустым холодильником, маразмом и паркой купленной по скидке.
      Перед этой сценой еще и первые сроки книги звучат… Как же тяжело, наверное, уехать от отца с пляжа, где Беллу катали стоя да перевернули на "Чиче" шестиколесной машине.
    3. super.mashulcka123 - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 22 мая 2024 11:45
      +1

      Обожаю фильм, еще больше люблю книги и там в роли Эдварда всегда Паттинсона представляю. Блин какой же Роб офигенный, читала в интервью, что он не был доволен своей игрой, а мне кажется, что бы он не сказал, все равно останется красавчиком и только из-за него "Cумерки" это самый клевый фильм.
    4. Аноним - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 31 марта 2024 14:18
      +1

      Читала книгу, смотрела в кино, помню, как получала удовольствие от чтения и просмотра фильма. Если есть кто еще не смотрел, рекомендую!