Барби с русскими субтитрами

Барби (2023)

Barbie
  • Дата выхода: 2023
  • Страна: США, Великобритания
  • Жанр: комедия, приключения, фэнтези
  • Рейтинг IMDb 7.3?Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента. КП 7.144?Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента. Наши 6.9
  • Время: 114 мин.
  • Озвучка: Английский (возможен другой язык)
  • Субтитры: полные русские, возможно есть другие языки (см. в плеерах)
  • Режиссёр: Грета Гервиг
  • Актёры: Марго Робби, Райан Гослинг, Америка Феррера, Ариана Гринблатт, Кейт МакКиннон, Исса Рэй, Ри Перлман, Уилл Феррелл, Майкл Сера, Симу Лю
  • Из серии: Фильмы про дружбу , Фильмы про приключения и путешествия , Фильмы про любовь , Фильмы про кукол

Фильм - «Барби» с русскими субтитрами

Барби выгоняют из Барбиленда, потому что она не соответствует его нормам красоты. Тогда она начинает новую жизнь в реальном мире, где обнаруживает, что совершенства можно достичь только благодаря внутренней гармонии.

18+ Строго для взрослых +18 лет. Детям смотреть нельзя.

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта. Через какое то время автосубтитры будут заменены на ручные субтитры.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.




    Умная подборка
    Полицейские с русскими субтитрами
    Фильм
    1997
    Полицейские
    Cop Land
    триллер, драма, криминал
    Эхо с русскими субтитрами
    Фильм
    2008
    Эхо
    The Echo
    ужасы, триллер, драма, детектив
    Хокусай с русскими субтитрами
    Фильм
    2020
    Хокусай
    Hokusai
    биография, драма, история
    Отзыв на «Барби»
    😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
    Выделите текст, чтобы спрятать его Спойлер
    0/2500

    1. Аноним - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 19 января 2026 06:51
      +1

      Лол, почему мужики в костюмах более искусственные, чем куклы в этом фильме?
      Это чистый артхаус. Очень дорогой артхаус.
    2. mrgenuiosiskee - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 20 декабря 2023 05:43
      -2

      Если б не Гослинг, фильм бы никто не посмотрел. :-)
      1. Босс - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 21 декабря 2023 23:23
        -1

        Даже после просмотра фильма не сразу вспоминаю, кто такой Гослинг.
    3. Светлана Жукова - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 4 ноября 2023 20:43
      0

      Вот уж не думала. У меня никогда не было куклы Барби, мне как-то не очень Марго Робби и, как мне казалось, совсем ни о чём Гослинг. Посмотрела моя сестра и сказала, что ей понравилось. Я о-очень удивилась, поверила и обалдела. Товарищи, ну крутой же фильм!
    4. Аноним - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 13 октября 2023 00:49
      -1

      Удивительный! Чудесный фильм, правда, для девочек. :-)
    5. agatapoison - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 23 сентября 2023 21:54
      0

      То ли это полный абсурд, то ли это гениальная сатира, непонятно. 😂
    6. Mr_Proper - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 21 сентября 2023 15:13
      -1

      В целом снято хорошо, но ох уж этот феминизм... Конец фильма просто смех вызывал, не в хорошем смысле.
      1. Mr_Proper - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 5 октября 2023 15:28
        -2

        Просто интересно, откуда столько дизлайков. :-) Буквально сцена перед "свержением Кенов": Кенленд, Кены счастливы, Барби счастливы". И тут приходит "феминизм" и говорит: "Ты не хочешь быть любимой, женой и т.п., тебе НУЖНА карьера". И начинается принижение Кенов, которое я так понимаю должно было вызывать смех или восторг, что-то типа "Друзей Оушена". Единственная причина, по которой Барбиленд ещё существует это то, что они не стареют. Иначе вымерли бы уже. Что сейчас и происходит медленно в реальности.
        1. Resident Sleeper - смотрит на сайте бесплатно
          Resident Sleeper
          139 уважений и 569 отзывов
          Капитан 13 октября 2023 10:11
          Отзывов: 569
          0

          Нынче модно хейтить "неправильные" мнения. Люди не хотят смотреть на проблему под разными углами и выслушивать все точки зрения.
        2. avditt - смотрит на сайте бесплатно
          Аноним
          зритель 18 июля 2026 16:06
          +3

          Вы не поняли сути, и это заметно. Феминизм не говорит: "Тебе нужно что-то одно". Феминизм утверждает, что у тебя есть выбор между семьёй, карьерой и чем угодно ещё. А вот патриархат, даже такой пластиковый, какой принёс Кен, не даёт выбора. Всем Барби промыли мозги, забирая их выбор и оставляя роль удобных подружек, которые будут только и исключительно любить Кенов.

          Очень интересный отзыв!
          1. Libraro - смотрит на сайте бесплатно
            Аноним
            зритель 18 июля 2026 20:19
            +1

            Не забываем, что Гослинг к "кенинизму" пришёл, поскольку сам был заперт в мире Барби в первой части фильма. Он буквально был просто "удобным дружком" для них, так что стрелочка просто перевернулась.
            Мысль скорее действительно в том, что каждое такое движение вызывает свои проблемы, но все никогда не будут удовлетворены одновременно и в равной степени.
    7. eeee - смотрит на сайте бесплатно
      eeee
      1 уважение и 1 отзыв
      кинокритик 14 сентября 2023 03:41
      Отзывов: 1
      +1

      Наконец-то. Классный фильм!
    8. Simpotjawka - смотрит на сайте бесплатно
      Simpotjawka
      3 уважения и 31 отзыв
      кинокритик 13 сентября 2023 13:05
      Отзывов: 31
      +1

      Над визуалом постарались, заморочились над декорациями и костюмами и танцами, снято круто, только местами перебор розового. :-) Гослинг тут выдал, по-моему, весь возможный спектр эмоций. 😂
    9. 2nd_child - смотрит на сайте бесплатно
      2nd_child
      8 уважений и 6 отзывов
      кинокритик 12 сентября 2023 16:54
      Отзывов: 6
      +1

      Для начала сразу стоит сказать, что фильм нельзя назвать детским. В отличие от самих кукол Барби, которые предназначены как раз-таки в основном для маленьких девочек, картина сделана совсем не только для них. В нем присутствует немало пошлых шуток, терминов, которые не понятны для большинства детей, поэтому если вы из тех, кто считает, что фильм не предназначен для взрослой аудитории, то должен сказать, что это не так.
      Открывающая сцена фильма практически точь-в-точь повторяет знаменитую сцену из "Космической Одиссеи" Стенли Кубрика. Это одна из множества отсылок к другим произведениям кинематографа. Затем зрителям показывают Барбиленд, который является царством Барби, в правительстве заседают исключительно Барби, "Нобелевские премии" получают также только Барби. Именно они являются привилегированным классом в этом месте, а Кены тут лишь дополнением к ним. Все Барби разные и имеют отличительные черты, но при этом все идеальны. Каждый их день и каждое действие идеально. Однако, в какой-то момент одна из них (Марго Робби) перестает быть идеальной. Ее пятки теперь касаются земли, на бедрах целлюлит, а в голову приходят мысли о смерти. Чтобы вернуться к идеалу ей необходимо попасть в реальный и найти свою хозяйку там, она отправляется в путешествие, но в тайне от нее туда отправляется и ее Кен (Райан Гослинг). Вместе они знакомятся с реальным миром, точнее Барби знакомится с реальным миром, а Кен знакомится лишь с патриархатом, знания о котором принесет потом в Барбиленд. Барби находит свою хозяйку и вместе с ней и ее дочерью они отправляются назад в Барбиленд, а вслед за ними отправляется и верхушка компании Mattel, которая существует в реальности и создает те самые куклы Барби (Кстати, с самоиронией у компании все хорошо). Когда же Барби возвращается, то видит, что Кен превратил Барбиленд в царство Кена, где теперь уже Барби - это всего-лишь дополнение к Кенам, а сам город от розового феминного местечка превратился в настоящую маскулинную "берлогу", где все говорят о конях, машинах и спорте и пьют пиво. Барби со своими подругами пытаются вернуть все обратно. На этом моменте стоит затронуть тему феминистической повестки в фильме. Она явно есть, но она не такая, как в других фильмах современного Голливуда. Тут хоть и показывают Барбиленд идеальным, пока власть не получают мужчины, превращая город в антиутопию, но надо смотреть между строк, ведь на самом деле Грета Гервиг надевает на зрителей розовые очки в прямом и переносном смысле. Ближе к концу фильма оказывается, что Барбиленд с исключительно женщинами при власти занимается угнетением Кенов, объективирует их и лишает самоидентичности.
    10. Resident Sleeper - смотрит на сайте бесплатно
      Resident Sleeper
      139 уважений и 569 отзывов
      Капитан 11 сентября 2023 20:25
      Отзывов: 569
      0

      Мы ждали этого 52 дня, товарищи!
      1. Гость Артём - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 12 сентября 2023 15:31
        0

        Успех!!!