Воскрешение с русскими субтитрами

Воскрешение (1 сезон)

Revival

Сериал - «Воскрешение» с русскими субтитрами

События разворачиваются в провинциальном городке Висконсина, где однажды в середине декабря по неизвестной причине около 50 недавно умерших людей возвращаются к жизни. Локального зомби-апокалипсиса не происходит, поскольку бывшие мертвецы сохранили все свои воспоминания и не проявляют агрессии. После того как с города снимается карантин, местные жители пытаются смириться с новой реальностью, в то время как ожившие горожане все еще воспринимаются как люди второго сорта и подвергаются дискриминации. Когда детектив Дана Сайпресс берется за расследование убийства, ей приходится рассматривать множество подозреваемых, как живых, так и мертвых.

18+ Строго для взрослых +18 лет. Детям смотреть нельзя.

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта. Через какое то время автосубтитры будут заменены на ручные субтитры.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если плеер выдает ошибку 404, включите VNP (желательно СНГ), предпочтительно быстрый и платный.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.




    Отзыв на «Воскрешение»
    😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
    Выделите текст, чтобы спрятать его Спойлер
    0/2500

    1. golaluna19 - смотрит на сайте бесплатно
      golaluna19
      15 уважений и 155 отзывов
      кинокритик 6 августа 2026 15:33
      Отзывов: 155
      0

      Осилила. Смотрится неплохо, не знаю, почему в первый раз не пошло. Но, наконец, я не поняла. Ежели кто подскажет - буду благодарна.
    2. Feardelans - смотрит на сайте бесплатно
      Feardelans
      42 уважения и 101 отзыв
      кинокритик 19 августа 2025 15:23
      Отзывов: 101
      0

      Мне очень нравятся сотрудники ЦКЗ, которые работают в спортивном зале без средств защиты и даже без перчаток! Это настоящий пример непоколебимого духа!
    3. Гость Андрей - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 19 августа 2025 09:13
      0

      Сериал в принципе неплох, но вот финал… Не дотянули. Сабы супер, удобно смотреть.
    4. jul - смотрит на сайте бесплатно
      jul
      43 уважения и 41 отзыв
      кинокритик 18 августа 2025 17:06
      Отзывов: 41
      0

      Всё понятно, что ничего не понятно... Спасибо.
    5. Feardelans - смотрит на сайте бесплатно
      Feardelans
      42 уважения и 101 отзыв
      кинокритик 18 августа 2025 15:39
      Отзывов: 101
      +1

      Давайте угадаем. :-) 1 сезон будет набирать обороты, окончится клифхенгером, 2 сезон еще накидает вопросов без ответов, поднимая интерес, и на 3 сезоне всё закроют к чертям, как всё и бывает с нишевыми сериалами.
    6. gspj - смотрит на сайте бесплатно
      gspj
      2 уважения и 11 отзывов
      кинокритик 28 июля 2025 23:24
      Отзывов: 11
      0

      Хороший сериал, затягивает.
    7. Гость Андрей - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 28 июля 2025 00:25
      0

      Действительно неплохое начало.
    8. Гость mintytrash - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 24 июля 2025 16:04
      0

      И 6 серия офигенная, пока очень нравится. Как начал разгоняться сериал.
    9. Инна - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 7 июля 2025 13:45
      0

      Всё интереснее и загадочнее, пока всё нравится. Они с Доктором такие милашки, отличная пара. Плеер супер, субтитры очень комфортно сделаны.
    10. Ериг - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 2 июля 2025 21:55
      0

      Как вам зомби с интеллектом, чувствами и эмоциями? А что, если эти зомби объявят войну против «нормальных» людей? Задумка крайне неплохая, сюжет пока интересный, может, что-то и выйдет из этого сериала.
    11. Бельфегорыч - смотрит на сайте бесплатно
      Бельфегорыч
      14 уважений и 124 отзыва
      кинокритик 27 июня 2025 22:12
      Отзывов: 124
      0

      Пока интересно. Дальше будет видно. Может, и не облажаются.