Дом Дракона с русскими субтитрами

Дом Дракона (1 сезон)

House of the Dragon

Сериал - «Дом Дракона» с русскими субтитрами

Члены дома Таргариенов оставляют обреченную Валирию и отправляются на запад, где обнаруживают огромную территорию, населенную враждующими королевствами.

18+ Строго для взрослых +18 лет. Детям смотреть нельзя.

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта. Через какое то время автосубтитры будут заменены на ручные субтитры.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если плеер выдает ошибку 404, включите VNP (желательно СНГ), предпочтительно быстрый и платный.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.




    Все части франшизы "Игра престолов"

    2011 год (1 сезон)
    8.991
    Дом Дракона
    2022 год (1 сезон)
    6.1


    Умная подборка
    Несовершенные с русскими субтитрами
    Сериал
    1 сезон Все серии
    Несовершенные
    The Imperfects
    фантастика, фэнтези, драма, детектив, приключения
    Письмо королю с русскими субтитрами
    Сериал
    1 сезон Все серии
    Письмо королю
    The Letter for the King
    фэнтези, боевик, приключения, семейный
    Стрела с русскими субтитрами
    Сериал
    8 сезон Все серии
    Стрела
    Arrow
    фантастика, боевик, драма, криминал, детектив, приключения
    Отзыв на «Дом Дракона»
    😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
    Выделите текст, чтобы спрятать его Спойлер
    0/2500

    1. 222 - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 19 октября 2026 02:52
      -1

      Корлис Веларион - белый человек, а не чернокожий. Посмотрите на Вики. НВО позорится.
    2. Деймон Блекфаер - смотрит на сайте бесплатно
      Деймон Блекфаер
      3 уважения и 2 отзыва
      кинокритик 23 июня 2026 02:34
      Отзывов: 2
      0

      Нереальный респект за ранние сабы.
    3. M4rderer - смотрит на сайте бесплатно
      M4rderer
      140 уважений и 336 отзывов
      кинокритик 22 июня 2026 11:19
      Отзывов: 336
      +1

      🔥 Чёткая 1 серия 3 сезона!
    4. Аноним - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 22 июня 2026 06:36
      +1

      Ура! Спасибо!
    5. Гость Данил - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 5 апреля 2026 21:47
      -2

      Как же скучно. 👎
    6. ауауа - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 30 ноября 2025 21:54
      0

      Mintytrash, ну так открой картинку с драконом и пялься на нее, если тебя сюжет и развитие персонажей не интересует. А в 7-8 сезоне ничего кроме драконов и боев не было, поэтому они и провальные.
    7. mintytrash - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 21 октября 2025 15:57
      -1

      Я досмотрел до четвёртой серии второго сезона, но больше не могу смотреть этот сериал. Это похоже на театральную постановку. Все только говорят и говорят. О! Вот на пять секунд показали дракона! А потом снова разговоры, разговоры, разговоры...
      О, кого-то убили! У нас война! Мы идём на войну! Показали много трупов, но не битву. И снова разговоры, разговоры, разговоры... И, конечно, ме-е-е-е-едленные пролёты камеры вокруг лиц и ме-е-е-е-едленные проходы по лестницам и коридорам! В этом сериале всё сделано для того, чтобы растянуть хронометраж, не показав и не рассказав ничего стоящего.
    8. DANICH67 - смотрит на сайте бесплатно
      DANICH67
      0 уважений и 26 отзывов
      кинокритик 21 января 2023 23:36
      Отзывов: 26
      0

      Одного я не пойму, почему 🤬
      1. Валерчик - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 12 июля 2024 11:09
        +1

        А его Алисента отмазала, потому что он ей про принцессу рассказал. В книге четко написано.
    9. olenamel - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 6 ноября 2022 19:36
      0

      Сериал понравился. Намного меньше изощрённых извращений, чем в «Игре престолов». Сюжет стал проще. Много внимания мучениям женщин при родах и вообще роли и месту женщин в «средневековом» обществе. Всех угнетённых и обиженных теперь на первый план выставляют.
    10. monstr99 - смотрит на сайте бесплатно
      monstr99
      37 уважений и 333 отзыва
      Капитан 25 октября 2022 18:50
      Отзывов: 333
      -1

      Наконец-то досмотрели 1 сезон сериала «ДОМ ДРАКОНА».
      10 серия замутила хоть какую-то интригу в развитии событий.
      Продолжение интриги ждём во 2 сезоне сериала, который выйдет в 2024 году.
      К моменту выхода 2 сезона всё, что творилось в 1 сезоне, благополучно покроется пылью забвения...
    11. pigarev - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 24 октября 2022 22:13
      0

      10 серия. В конце видно по лицу королевы. *Война* ждем 2 сезон, эпичная война. Штормовой предел всегда были предатели. А Старк ждем у 2 сезона. Ну почему все закончилось? 10 серия мало!
    12. monstr99 - смотрит на сайте бесплатно
      monstr99
      37 уважений и 333 отзыва
      Капитан 15 октября 2022 11:15
      Отзывов: 333
      -1

      Еле осилил восьмую серию этого творения, в которой всё посвящено мучениям престарелого и в хлам больного короля...
      ДОМ ДРАКОНОВ превратился в хоспис для умирающих...
      Чуток оживляет сюжет только то, как перспективные наследники съедаемого онкологией и одурманенного маковым молочком короля готовы вцепиться в глотки и сожрать друг друга ради наследства.
      Хотя, если рассудить, какое там нищее и беспонтовое наследство.
      Осталось две серии до конца сезона...
      Может, зрителей чем-нибудь удивят...
      1. Antichristen - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 18 октября 2022 02:08
        +1

        Вы что несёте?
      2. Фанат Рейниры - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 31 июля 2024 00:45
        +2

        Нищее и беспонтовое? Семь королевств и корона?
    13. Bkmz - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 9 октября 2022 21:25
      0

      7-ая очень удивила, особенно концовка. ;-)
    14. monstr99 - смотрит на сайте бесплатно
      monstr99
      37 уважений и 333 отзыва
      Капитан 27 сентября 2022 12:17
      Отзывов: 333
      -3

      Просмотрел 6 серию этого «шедевра» «ДОМ ДРАКОНОВ».
      Впал в ступор.....
      Сюжет ни о чём. Какой-то дешёвый придворный разврат и поставленный на конвейерный поток роддом.
      Интрига отсутствует напрочь, от слова «совсем»!
      Данный сериал очень и очень разочаровывает.
      По сравнению с этим сериалом «ИГРА ПРЕСТОЛОВ» просто шедевральное творение!
      Мельчают режиссёры, неудачно играют актёры «ДОМА ДРАКОНОВ».
      С ностальгией вспоминаю королеву Серсею, Джона Сноу, Сандора Клигана, Игритт, Арью и Сансу Старков и, конечно же, Джейме и бесподобного Тириона Ланистеров.
      Надо будет пересмотреть «ИГРУ ПРЕСТОЛОВ».
      1. Фанат Рейниры - смотрит на сайте бесплатно
        Аноним
        зритель 31 июля 2024 00:41
        +2

        Mожете поплакать.
    15. MyDeaf - смотрит на сайте бесплатно
      MyDeaf
      3 уважения и 110 отзывов
      кинокритик 23 сентября 2022 19:44
      Отзывов: 110
      0

      o1 серuя - 22 . o8 . 2o22
      02 серuя - 29 . o8 . 2o22
      o3 серuя - o5 . o9 . 2o22
      o4 серuя - 12 . o9 . 2o22
      o5 серuя - 19 . o9 . 2o22
      o6 серuя - 26 . o9 . 2o22
      o7 серuя - o3 . 1o . 2o22
      o8 серuя - 10 . 1o . 2o22
      o9 серuя - 17 . 1o . 2o22
      1o серuя - 24 . 1o . 2o22
    16. Клавдия - смотрит на сайте бесплатно
      Клавдия
      14 уважений и 189 отзывов
      кинокритик 21 сентября 2022 23:53
      Отзывов: 189
      +1

      Мне понравилось. Жду продолжение. 🔥
    17. kraken1991 - смотрит на сайте бесплатно
      Аноним
      зритель 18 сентября 2022 18:46
      -1

      Немного разочарован. Дальше смотреть не собираюсь. В «Игре престолов» было интереснее, чем этот.
    18. monstr99 - смотрит на сайте бесплатно
      monstr99
      37 уважений и 333 отзыва
      Капитан 13 сентября 2022 11:54
      Отзывов: 333
      -1

      Впечатления от развития событий в сериале начинают меняться в негативную сторону.

      4-я серия просто ни о чём = 1 час потраченного времени впустую.
      Сериал стал превращаться в дешёвую мелодраму типа «Санта-Барбары», где все от нехрена делать выясняют, кто с кем спал, кто у кого на чём сидел и что в рот брал, кто сколько нарожал...
      Ожидаемые политическая и военная интриги просто обнулились.
      Разочарован, но посмотрим, что будет дальше.
    19. monstr99 - смотрит на сайте бесплатно
      monstr99
      37 уважений и 333 отзыва
      Капитан 30 августа 2022 17:01
      Отзывов: 333
      +1

      Отличный сериал!
      В первой серии провели расстановку политических партий в Вестеросе при правлении Таргариена.
      Во второй серии интрига начинает закручиваться!
      Объявленная наследница...
      Недовольный брат короля, который видел наследником себя...
      Недовольный член малого совета королевства, дочь которого король отверг в качестве кандидатки на супругу...
      Начинают формироваться партии противников действующего короля и его дочери-наследницы...
      Ждём продолжения!